LA COMISION DE ATLETAS DE LA ODESUR DICE PRESENTE EN EL FORO INTERNACIONAL DE ATLETAS DEL COI

El 1 y 2 de octubre se llevó a cabo el Foro Internacional de Atletas organizado por la Comisión de Atletas del COI en Lausana, Suiza. 

Este evento se realiza cada dos años y reune a mas de 350 participantes con el fin de debatir asuntos claves. Entre los participantes estuvieron presentes Miembros de la Comisión de Atletas de la ODESUR; Ines Remersaro (Presidenta) y Benjamin Hockin (Miembro). 

El foro combina mesas redondas, sesiones de preguntas y respuestas, y talleres interactivos para empoderar, emocionar y unir a la comunidad mundial de atletas, así como para dotarlos de recursos diseñados para fortalecer sus propias comisiones de atletas.

---

THE ODESUR ATHLETES' COMMISSION IS PRESENT AT THE IOC INTERNATIONAL ATHLETES' FORUM

On October 1 and 2, the International Athletes' Forum organized by the IOC Athletes' Commission took place in Lausanne, Switzerland. 

This event is held every two years and brings together more than 350 participants to discuss key issues. Among the participants were members of the ODESUR Athletes' Commission; Ines Remersaro (President) and Benjamin Hockin (Member). 

The forum combines roundtable discussions, Q&As sessions, and interactive workshops to empower, excite and unite the global athlete community, as well as provide them with resources designed to strengthen their own athlete commissions.